5 rzeczy o Norwegach, których (być może) nie wiecie

Po czym rozpoznać Norwega? Czym i czy w ogóle różni się potomek norweskich Wikingów od tych szwedzkich czy duńskich? Czy mieszkańcy malowniczych fiordów są faktycznie zimni i nieprzystępni? Na te i kilka innych pytań postaram się odpowiedzieć w dzisiejszym wpisie. Serdecznie zaprszam!

Zanim zaczęłam się bardziej interesować Norwegią, cała Skandynawia wydawała mi się jednym, jakimś bliżej nieokreślonym obszarem. Później odkryłam, że daleka Północ to w rzeczywistości Norwegia, Szwecja, Dania i Finlandia, a nawet i Wyspy Owcze, Islandia i Grenlandia. Im więcej czytałam o tych krajach, tym bardziej chciałam bliżej poznać szczególnie jeden z nich – Norwegię. Nie wiem czym urzekła mnie Norwegia, ale zdecydowanie była to miłość od pierwszego wejrzenia. Choć minęło już dobrych dziesięć lat od tego momentu, kraj nadal mnie zachwyca, a Norwegowie nie przestają zadziwiać.

Dziś chciałabym przedstawić Wam pięć cech Norwegów, po których rozpoznacie ich choćby na drugim końcu świata:

nuta

[źródło: mysitemyway.com]

1. Melodyjny język/akcent. Norwegowie nie mówią, oni wręcz śpiewają. W języku norweskim mamy do czynienia z tzw. tonemami (akcent toniczny). To znaczy, że niektóre wyrazy mają intonację wznoszącą, a inne opadającą, co w połączeniu w całym zdaniu daje niepowstarzalną melodię całej wypowiedzi. Jeśli więc zobaczycie wysokiego blondyna czy niebieskooką blondynkę, której akcent wyda Wam się wyjątkowo zabawny z powodu wspomnianych wzlotów i upadków w każdym zdaniu to możecie być prawie pewni, że spotkaliście Norwega.

nike

[źródło: pinterest.com]

2. Nieformalny ubiór + buty sportowe (o każdej porze dnia i nocy!). O ile w przypadku panów specyficzny, norweski styl nie rzuca się aż tak w oczy, o tyle w przypadku kobiet jest to dość ekscentryczny element wyglądu. Gdy tylko widzę dziewczynę w leginsach, butach do biegania i eleganckiej kurtce/płaszczu, z torebką od znanego projektanta to od razu obstawiam, ze to Norweżka. Najczęściej występujące wariacje norweskich stylizacji:

a. buty sportowe + duży, szary sweter + leginsy

b. buty sportowe + prosta, dzininowa sukienka

c. buty sportowe + eleganckie spodnie/spódnica + błękitna koszula (wersja deluxe ;)).

iphone

[źródło: favim.com]

3. iPhone w dłoni. Każdy Norweg ma iPhone’a. Absolutnie każdy. Jeśli Norweg ma (akurat) w dłoni jakiś inny telefon, to należy założyć, iż iPhone jest w naprawie lub nasz północny sąsiad czeka na dostawę najnowszej, jeszcze ciepłej wersji nadgryzionego jabłuszka zza oceanu.

liksom

[źródło: nob-ordbok.uio.no]

4. Słówko liksom używane zamiast przecinka w każdym zdaniu. Tyczy to się głównie młodych Norwegów, którzy podobnie jak Amerykanie zakochani w słówku like, znaleźli swój skandynawski odpowiednik liksom i dodają go w każdym możliwym miejscu i do każdego zdania, liksom :)

milk

[źródło: melk.no]

5. Mleko do pizzy i spaghetti. Norwegowie to bodajże najbardziej mleczny naród z jakim się do tej pory spotkałam. W Norwegii mleko pija się nie tylko do śniadania, ale do każdego posiłku, bez względu na to czy są to naleśniki, popołudniowa przekąska czy pizza lub spaghetti. Pij mleko, będziesz wielki (jak Norweg)!

Typowego Norwega przedstawiłam Wam z dużym przymrużeniem oka, choć jak wiadomo w każdej plotce (w tym przypadku stereotypie) jest ziarno prawdy…

Miłej niedzieli!

4 uwagi do wpisu “5 rzeczy o Norwegach, których (być może) nie wiecie

  1. Pingback: Przetłumaczyć nieprzetłumaczalne | Norwegolożka

    • Z mlekiem do obiadu spotkałam się wielokrotnie i za każdym razem wywołuje to u mnie takie samo zdziwienie :) I to prawda, że właściwie cała Skandynawia nosi sportowe buty, głównie ze względów praktycznych.

      Lubię to

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s