Niezbędnik Norwegolożki #5

5-pytania-odp

Przyszedł czas na piątą część Niezbędnika, w którym odpowiadam na Wasze pytania. Większość z nich dotyczyła kultury, więc dzisiejszy wpis poświęcę norweskiemu stylowi życia, a odpowiedzi na bardziej gramatyczne pytania znajdziecie w Niezbędniku już za tydzień. Przypominam też, że przygotowałam dla Was pewną niespodziankę, którą zamieszczę w ostatniej części cyklu w przyszłą niedzielę. Tymczasem zapraszam do lektury odpowiedzi na Wasze pytania.

Czytaj dalej »

Frokostblanding #11 Świat się kończy: SKAM na równi z Ibsenem!

Dzisiejszy poranny wpis będzie trochę inny niż poprzednie. Mam dla Was pewną ciekawostkę, ale tym razem jest to ciekawostka dość kontrowersyjna i bulwersująca. Przeczytanie o tym dlaczego niektórzy uważają, że norweski SKAM można postawić na równi z jednym z dzieł Ibsena… Nie, to nie jest żart! Od razu uprzedzam, że wpis może wzburzyć zagorzałych fanów serialu.

Czytaj dalej »

Jak Norwegowie zarabiają na ekologii?

80blogow

Kilka dni temu, 22. kwietnia, obchodziliśmy Dzień Ziemi. Blogerzy językowi i kulturowi postanowili uczcić tenże dzień, dedykując kolejną akcję W 80 blogów dookoła świata szeroko pojętej ekologii i ochronie środowiska. Ponieważ na ten temat powiedziano już wiele, zwłaszcza w kontekście skandynawskim, postanowiłam podejść do temu od trochę innej strony i pokazać Wam jak w Norwegii można zarobić na ekologii. Jeśli jesteście ciekawi to zapraszam do dalszej lektury!

Czytaj dalej »

Påskefeiring i påsketur, czyli co Norwegowie robią w Wielkanoc?

Za niecały miesiąc Wielkanoc, a to oznacza wielkanocną gorączkę w Norwegii. Norwegowie uwielbiają wszelkie święta, która są dla nich okazją do spędzania wolnego czasu na świeżym powietrzu, a także do tworzenia niezliczonej liczby wyrazów złożonych z nazwą danego święta – np. påskekrim, o którym pisałam rok temu. Dziś przeczytacie o påskefeiring, påsketur i kilku innych tradycjach z påske w nazwie :) Co więc robią Kari i Ola Nordmann w Wielkanoc?

Czytaj dalej »

5 mitów o języku norweskim

Często, gdy odpowiadam na pytanie czym się zajmuję lub co studiowałam, moi rozmówcy reagują w dość zabawny sposób – mówią, co wiedzą o języku norweskim. Jest to urocze, zwłaszcza, gdy wychodzi od osób z zupełnie innej dziedziny, które starają się zgadnąć jaki ten norweski właściwie jest. Dziś napiszę o 5 mitach, które słyszę najczęściej i które zawsze tak samo mnie bawią.

Czytaj dalej »