Påskefeiring i påsketur, czyli co Norwegowie robią w Wielkanoc?

Za niecały miesiąc Wielkanoc, a to oznacza wielkanocną gorączkę w Norwegii. Norwegowie uwielbiają wszelkie święta, która są dla nich okazją do spędzania wolnego czasu na świeżym powietrzu, a także do tworzenia niezliczonej liczby wyrazów złożonych z nazwą danego święta – np. påskekrim, o którym pisałam rok temu. Dziś przeczytacie o påskefeiring, påsketur i kilku innych tradycjach z påske w nazwie :) Co więc robią Kari i Ola Nordmann w Wielkanoc?

Czytaj dalej »

5 mitów o języku norweskim

Często, gdy odpowiadam na pytanie czym się zajmuję lub co studiowałam, moi rozmówcy reagują w dość zabawny sposób – mówią, co wiedzą o języku norweskim. Jest to urocze, zwłaszcza, gdy wychodzi od osób z zupełnie innej dziedziny, które starają się zgadnąć jaki ten norweski właściwie jest. Dziś napiszę o 5 mitach, które słyszę najczęściej i które zawsze tak samo mnie bawią.

Czytaj dalej »

Frokostblanding #9 Jak reformy zmieniły język norweski?

Ostatni wpis na blogu był także wpisem śniadaniowym, a to oznacza, że minął dokładnie miesiąc odkąd tu ostatnio byłam… Zaniedbałam bloga przez ostatni miesiąc, przyznaję, ale już śpieszę to naprawić! Dziś chciałabym napisać kilka słów o norweskich reformach językowych z początku XX. wieku, które ukształtowały w dużym stopniu współczesny język norweski. Zapraszam do lektury!

Czytaj dalej »